{"id":4979,"date":"2019-12-09T00:25:39","date_gmt":"2019-12-08T23:25:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lenseup.com\/services-de-traduction-audio-et-video-vers-le-neerlandais\/"},"modified":"2024-01-02T10:05:34","modified_gmt":"2024-01-02T09:05:34","slug":"audio-et-podcast-neerlandais","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-et-podcast-neerlandais\/","title":{"rendered":"Agence de traduction audio, vid\u00e9o et podcasts n\u00e9erlandais &#8211; hollandais"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_2'  class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-0  el_before_av_layout_row  avia-builder-el-first   container_wrap sidebar_right' style='background-color: #f2f2f2;  '  ><div class='container' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4979'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  style='padding-bottom:0px; color:#ffffff;font-size:35px;' class='av-special-heading av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling  av-inherit-size '><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Traduction audio, vid\u00e9o, et podcasts vers le n\u00e9erlandais <\/h1><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#ffffff'><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='av-layout-grid-1'  class='av-layout-grid-container entry-content-wrapper main_color av-flex-cells   av-small-hide av-mini-hide   avia-builder-el-2  el_after_av_section  el_before_av_one_full  submenu-not-first container_wrap sidebar_right' style=' '  >\n<div class=\"flex_cell no_margin av_one_third  avia-builder-el-3  el_before_av_cell_one_third  avia-builder-el-first   \"  style='vertical-align:top; padding:50px; ' ><div class='flex_cell_inner' ><p><span  class=\"av_font_icon avia_animate_when_visible avia-icon-animate  av-icon-style-  avia-icon-pos-center \" style=\"color:#ff1f53; border-color:#ff1f53;\"><span class='av-icon-char' style='font-size:60px;line-height:60px;' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue864' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><\/span><br \/>\n<div  style='height:10px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-5  el_after_av_font_icon  el_before_av_animated_numbers '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class=\"avia-animated-number av-force-default-color  avia-color-  avia-builder-el-6  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  avia_animate_when_visible\"  data-timer=\"3000\"><strong class=\"heading avia-animated-number-title\" style='font-size:48px;'><span class=\"avia-single-number __av-single-number\" data-number_format=\"\" data-number=\"28\" data-start_from=\"0\">28<\/span><span class=\"avia-no-number\">M<\/span><\/strong><div class='avia-animated-number-content' style='font-size:19px;'><p>Il y a 28 millions de n\u00e9erlandophones dans le monde, dont 22 millions de locuteurs natifs.<\/p>\n<\/div><\/div><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"flex_cell no_margin av_one_third  avia-builder-el-7  el_after_av_cell_one_third  el_before_av_cell_one_third   \"  style='vertical-align:top; padding:50px; background-color:#fbfbfb; ' ><div class='flex_cell_inner' ><p><span  class=\"av_font_icon avia_animate_when_visible avia-icon-animate  av-icon-style-  avia-icon-pos-center \" style=\"color:#ff1f53; border-color:#ff1f53;\"><span class='av-icon-char' style='font-size:60px;line-height:60px;' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8b1' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><\/span><br \/>\n<div  style='height:10px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-9  el_after_av_font_icon  el_before_av_animated_numbers '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class=\"avia-animated-number av-force-default-color  avia-color-  avia-builder-el-10  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  avia_animate_when_visible\"  data-timer=\"3000\"><strong class=\"heading avia-animated-number-title\" style='font-size:48px;'><span class=\"avia-single-number __av-single-number\" data-number_format=\"\" data-number=\"3\" data-start_from=\"0\">3<\/span><span class=\"avia-no-number\"> eme<\/span><\/strong><div class='avia-animated-number-content' style='font-size:19px;'><p>Le n\u00e9erlandais est la troisi\u00e8me langue germanique la plus parl\u00e9e, apr\u00e8s l&rsquo;anglais et l&rsquo;allemand.<\/p>\n<\/div><\/div><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"flex_cell no_margin av_one_third  avia-builder-el-11  el_after_av_cell_one_third  avia-builder-el-last   \"  style='vertical-align:top; padding:50px; background-color:#f8f8f8; ' ><div class='flex_cell_inner' ><p><span  class=\"av_font_icon avia_animate_when_visible avia-icon-animate  av-icon-style-  avia-icon-pos-center \" style=\"color:#ff1f53; border-color:#ff1f53;\"><span class='av-icon-char' style='font-size:60px;line-height:60px;' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue82a' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><\/span><br \/>\n<div  style='height:10px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-13  el_after_av_font_icon  el_before_av_animated_numbers '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class=\"avia-animated-number av-force-default-color  avia-color-  avia-builder-el-14  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  avia_animate_when_visible\"  data-timer=\"3000\"><strong class=\"heading avia-animated-number-title\" style='font-size:48px;'><span class=\"avia-single-number __av-single-number\" data-number_format=\"\" data-number=\"4\" data-start_from=\"0\">4<\/span><span class=\"avia-no-number\"> continents<\/span><\/strong><div class='avia-animated-number-content' style='font-size:19px;'><p>Le n\u00e9erlandais est parl\u00e9 en Hollande, Belgique, en Am\u00e9rique du Sud, en Am\u00e9rique latine, en Afrique du Sud et dans certaines r\u00e9gions d&rsquo;Indon\u00e9sie (Asie).<\/p>\n<\/div><\/div><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><div id='after_submenu_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4979'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-15  el_after_av_layout_row  el_before_av_layout_row  avia-builder-el-no-sibling  \" style='border-radius:0px; '><div   class='av_promobox  avia-button-no   avia-builder-el-16  avia-builder-el-no-sibling '>\t\t<div class='avia-promocontent'><\/p>\n<blockquote>\n<p>Souhaitez-vous traduire vos fichiers audio, vid\u00e9o ou podcasts en n\u00e9erlandais ?\u00a0 LenseUp propose une traduction en langue n\u00e9erlandaise rapide, pr\u00e9cise et \u00e0 des prix comp\u00e9titifs de vos fichiers audiovisuels.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='best-rated'  class='av-layout-grid-container entry-content-wrapper main_color av-flex-cells     avia-builder-el-17  el_after_av_one_full  el_before_av_one_half  submenu-not-first container_wrap sidebar_right' style=' '  >\n<div class=\"flex_cell no_margin av_one_half  avia-builder-el-18  el_before_av_cell_one_half  avia-builder-el-first   \"  style='vertical-align:middle; padding:50px 80px 50px 6% ; background-color:#f8f8f8; ' ><div class='flex_cell_inner' ><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2>Voix off en langue hollandaise<\/h2>\n<p>La localisation d&rsquo;un contenu multim\u00e9dia peut n\u00e9cessiter des voix off, comme par exemple les vid\u00e9os explicatives ou les vid\u00e9os d&rsquo;entreprise.<\/p>\n<p>Chez LenseUp, nous adoptons une approche novatrice en mati\u00e8re de voix-off,\u00a0 porposant la meilleure qualit\u00e9\u00a0 pour votre contenu audiovisuel en hollandais.<\/p>\n<h2>Traductions audio en n\u00e9erlandais<\/h2>\n<p>LenseUp est votre agence de traduction pour traduire des fichiers audio en n\u00e9erlandais: podcasting, news, messages, publicit\u00e9s audio&#8230;<\/p>\n<h2>Services de sous-titrage en n\u00e9erlandais<\/h2>\n<p>Le sous-titrage ne se limite pas \u00e0 une simple traduction en n\u00e9erlandais. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un processus qui requiert un haut niveau de connaissances techniques. Contactez-nous pour un projet de sous-titres en n\u00e9erlandais.<\/p>\n<h2>Production audio en langue hollandaise<\/h2>\n<p>Vous souhaitez produire en enregistrement en langue n\u00e9erlandaise? LenseUp vous accompagne dans le processus de cr\u00e9ation: podcast, message publicitaire audio, newsletter audio\u2026 contactez notre \u00e9quipe.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  style='height:20px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-20  el_after_av_textblock  el_before_av_button '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap avia-button-left  avia-builder-el-21  el_after_av_hr  avia-builder-el-last ' ><a href='#section2'  class='avia-button  avia-color-theme-color   avia-icon_select-no avia-size-small avia-position-left '   ><span class='avia_iconbox_title' >Demander un devis<\/span><\/a><\/div><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"flex_cell no_margin av_one_half  avia-builder-el-22  el_after_av_cell_one_half  avia-builder-el-last   avia-full-stretch \"  style='background:url(https:\/\/www.lenseup.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/dutch-audio-video-translation-1030x665.jpg) center right no-repeat scroll #f8f8f8; vertical-align:middle; padding:200px 0px 200px 0px ; background-color:#f8f8f8; ' ><div class='flex_cell_inner' ><\/div><\/div>\n<\/div><div id='after_submenu_2'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4979'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-23  el_after_av_layout_row  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2 style=\"text-align: justify;\">Traduction audiovisuelle en langue hollandaise<\/h2>\n<p class=\"mceTemp\" style=\"text-align: justify;\">LenseUp est une agence de traduction sp\u00e9cialis\u00e9e dans les traductions audiovisuelles multilingues, dont le n\u00e9erlandais. Avec l&rsquo;augmentation significative de l&rsquo;utilisation de l&rsquo;audio et video, pour attirer et engager des clients n\u00e9erlandais sur le web, vous devrez proposer des contenus multim\u00e9dia adapt\u00e9s. Nous vous aidons \u00e0 adapter votre contenu multim\u00e9dia pour les Pays-Bas et la Belgique.<\/p>\n<p>Exploitez la puissance des contenus multim\u00e9dias riches pour votre communication globale gr\u00e2ce \u00e0 notre large gamme de services de localisation multim\u00e9dia !<\/p>\n<p>Dans un monde technologiquement avanc\u00e9, les entreprises performantes utilisent la puissance des vid\u00e9os, des contenus interactifs et des plateformes multim\u00e9dias pour informer et communiquer avec un public mondial. Chez LenseUp, nous csavons combien votre communication peut stimuler le potentiel de votre entreprise sur les n\u00e9erlandophones<\/p>\n<p>Nous pouvons vous aider \u00e0 diffuser vos films de pr\u00e9sentation, vos vid\u00e9os de description de produits, vos supports de formation dans le monde entier, en localisant vos supports multim\u00e9dias en hollandais.<\/p>\n<p><strong>Nous proposons : voix-off, doublage, de traduction audio , de transcription et sous-titrage ou autres services de localisation multim\u00e9dia cl\u00e9s en main &#8211; vous l&rsquo;avez dit et nous nous adapterons \u00e0 vos besoins.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-25  el_after_av_one_half  el_before_av_section  avia-builder-el-last  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2>Localisation audio, vid\u00e9o et podcasts pour la Hollande et la Belgique<\/h2>\n<p>Chez LenseUp, gr\u00e0ce \u00e0 une approche innovante en mati\u00e8re de localisation audio et vid\u00e9o, nous proposons des traductions audiovisuelles de qualit\u00e9 en n\u00e9erlandais pour:<\/p>\n<h3>Applications<\/h3>\n<ul>\n<li>Moocs, cours en ligne<\/li>\n<li>Ecommerce<\/li>\n<li>R\u00e9seaux sociaux<\/li>\n<li>Vid\u00e9os explicatives<\/li>\n<li>Vid\u00e9os de produits<\/li>\n<li>Podcasts<\/li>\n<li>Audio guides<\/li>\n<li>Jeux vid\u00e9o<\/li>\n<li>Webinaires<\/li>\n<li>News\u2026.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='my_section'  class='avia-section main_color avia-section-no-padding avia-no-shadow  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-27  el_after_av_one_half  el_before_av_textblock   container_wrap sidebar_right' style='background-color: #e72b2b;  '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4979'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_2'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4979'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2>Traduction en n\u00e9erlandais de fichiers audio, vid\u00e9o et podcasts: comment op\u00e9rons-nous<\/h2>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av-layout-grid-3'  class='av-layout-grid-container entry-content-wrapper main_color av-flex-cells     avia-builder-el-29  el_after_av_textblock  el_before_av_one_full  submenu-not-first container_wrap sidebar_right' style=' '  >\n<div class=\"flex_cell no_margin av_one_fourth  avia-builder-el-30  el_before_av_cell_one_fourth  avia-builder-el-first   \"  style='vertical-align:top; padding:50px; ' ><div class='flex_cell_inner' ><p><span  class=\"av_font_icon avia_animate_when_visible avia-icon-animate  av-icon-style-border  avia-icon-pos-center \" style=\"color:#ff1f53; border-color:#ff1f53;\"><span class='av-icon-char' style='font-size:60px;line-height:60px;width:60px;' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue864' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='av_icon_caption av-special-font'>1. Analyse du fichier audio<\/span><\/span><br \/>\n<div  style='height:10px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-32  el_after_av_font_icon  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>Tout d&rsquo;abord, donnez-nous des informations au sujet du fichier ou des fichiers audio \u00e0 traduire. Nous les analyserons (longueur, nombre de mots, secteur d&rsquo;activit\u00e9&#8230;) et vous enverrons un devis.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"flex_cell no_margin av_one_fourth  avia-builder-el-34  el_after_av_cell_one_fourth  el_before_av_cell_one_fourth   \"  style='vertical-align:top; padding:50px; background-color:#fbfbfb; ' ><div class='flex_cell_inner' ><p><span  class=\"av_font_icon avia_animate_when_visible avia-icon-animate  av-icon-style-border  avia-icon-pos-center \" style=\"color:#ff1f53; border-color:#ff1f53;\"><span class='av-icon-char' style='font-size:60px;line-height:60px;width:60px;' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8b1' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='av_icon_caption av-special-font'>2. Transcription <\/span><\/span><br \/>\n<div  style='height:10px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-36  el_after_av_font_icon  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>Votre fichier audio est retranscrit gr\u00e2ce \u00e0 une technologie de reconnaissance vocale, avec relecture par des correcteurs professionnels.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"flex_cell no_margin av_one_fourth  avia-builder-el-38  el_after_av_cell_one_fourth  el_before_av_cell_one_fourth   \"  style='vertical-align:top; padding:50px; background-color:#f8f8f8; ' ><div class='flex_cell_inner' ><p><span  class=\"av_font_icon avia_animate_when_visible avia-icon-animate  av-icon-style-border  avia-icon-pos-center \" style=\"color:#ff1f53; border-color:#ff1f53;\"><span class='av-icon-char' style='font-size:60px;line-height:60px;width:60px;' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue80e' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='av_icon_caption av-special-font'>3. Processus de traduction<\/span><\/span><br \/>\n<div  style='height:10px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-40  el_after_av_font_icon  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>Nos traducteurs experts traduisent le contenu transcrit vers le n\u00e9erlandais.\u00a0 Il s&rsquo;agit d&rsquo;une traduction r\u00e9alis\u00e9e par des experts natifs.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"flex_cell no_margin av_one_fourth  avia-builder-el-42  el_after_av_cell_one_fourth  avia-builder-el-last   \"  style='vertical-align:top; padding:50px; background-color:#efefef; ' ><div class='flex_cell_inner' ><p><span  class=\"av_font_icon avia_animate_when_visible avia-icon-animate  av-icon-style-border  avia-icon-pos-center \" style=\"color:#ff1f53; border-color:#ff1f53;\"><span class='av-icon-char' style='font-size:60px;line-height:60px;width:60px;' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue85e' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='av_icon_caption av-special-font'>4. Production multilingue<\/span><\/span><br \/>\n<div  style='height:10px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-44  el_after_av_font_icon  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>Nous enregistrerons votre podcast dans les langues cibl\u00e9es, pour produire\u00a0 une version traduite du fichier audio original. Voix synth\u00e9tique ou acteurs au choix. Le fichier audio ou vid\u00e9o vous est ensuite remis dans le format de votre choix: mp3,mp4, wav,flac&#8230;<\/p>\n<\/div><\/section><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><div id='after_submenu_3'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4979'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_full  av-hide-on-mobile  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-46  el_after_av_layout_row  el_before_av_section  avia-builder-el-no-sibling  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2>La langue hollandaise<\/h2>\n<p>Avec des millions de locuteurs dans le monde entier, la langue n\u00e9erlandaise est aussi belle qu&rsquo;extraordinaire et continue d&rsquo;\u00e9voluer au quotidien en conservant une relation privil\u00e9gi\u00e9e avec le fran\u00e7ais, l&rsquo;anglais, l&rsquo;allemand et d&rsquo;autres langues.<\/p>\n<p>On dit que le premier \u00e9crit n\u00e9erlandais serait un po\u00e8me du 12\u00e8me si\u00e8cle. Cependant, pour d&rsquo;autres, les plus anciens \u00e9crits n\u00e9erlandais \u00e9taient soit un livre sur le droit salique au VIe si\u00e8cle, soit une inscription trouv\u00e9e sur un support m\u00e9tallique pour un fourreau d&rsquo;\u00e9p\u00e9e appel\u00e9 le Berkagger.<\/p>\n<p>Avec des origines qui remontent \u00e0 la langue fran\u00e7aise, anglaise ou h\u00e9bra\u00efque, il est vrai que le n\u00e9erlandais a une longue histoire linguistique. Parmi quelques exemples de mots emprunt\u00e9s au fran\u00e7ais, on peut trouver bureau, parapluie ou jus d&rsquo;orange et plus encore alors qu&rsquo;en h\u00e9breu, nous avons par exemple mazzel (chanceux), tof (cool), et bajes (prisons) pour n&rsquo;en citer que quelques-uns.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='my_section'  class='avia-section main_color avia-section-no-padding avia-no-shadow  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-48  el_after_av_one_full  el_before_av_textblock   container_wrap sidebar_right' style='background-color: #e72b2b;  '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4979'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_3'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4979'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2 id=\"section2\">Demandez un devis<\/h2>\n<\/div><\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4989,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Traduction audio, vid\u00e9o et podcasts - n\u00e9erlandais - hollandais<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00a0LenseUp propose des services de traduction pour les contenus audiovisuels en n\u00e9erlandais rapides, pr\u00e9cis et \u00e0 des prix comp\u00e9titifs\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-et-podcast-neerlandais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traduction audio, vid\u00e9o et podcasts - n\u00e9erlandais - hollandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0LenseUp propose des services de traduction pour les contenus audiovisuels en n\u00e9erlandais rapides, pr\u00e9cis et \u00e0 des prix comp\u00e9titifs\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-et-podcast-neerlandais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LenseUp, solutions vid\u00e9o et audio multilingues. Audioguides, audiobooks, traductions audio et video\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-02T09:05:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-et-podcast-neerlandais\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-et-podcast-neerlandais\/\",\"name\":\"Traduction audio, vid\u00e9o et podcasts - n\u00e9erlandais - hollandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-08T23:25:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-02T09:05:34+00:00\",\"description\":\"\u00a0LenseUp propose des services de traduction pour les contenus audiovisuels en n\u00e9erlandais rapides, pr\u00e9cis et \u00e0 des prix comp\u00e9titifs\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-et-podcast-neerlandais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-et-podcast-neerlandais\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-et-podcast-neerlandais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/7440-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Agence de traduction multim\u00e9dia &#8211; vid\u00e9o et audio en 30 langues\",\"item\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Agence de traduction audio, vid\u00e9o et podcasts n\u00e9erlandais &#8211; hollandais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/\",\"name\":\"LenseUp, multilingual audio and video solutions\",\"description\":\"Traductions et contenus audio \/ video dans 30 langues.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traduction audio, vid\u00e9o et podcasts - n\u00e9erlandais - hollandais","description":"\u00a0LenseUp propose des services de traduction pour les contenus audiovisuels en n\u00e9erlandais rapides, pr\u00e9cis et \u00e0 des prix comp\u00e9titifs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-et-podcast-neerlandais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Traduction audio, vid\u00e9o et podcasts - n\u00e9erlandais - hollandais","og_description":"\u00a0LenseUp propose des services de traduction pour les contenus audiovisuels en n\u00e9erlandais rapides, pr\u00e9cis et \u00e0 des prix comp\u00e9titifs","og_url":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-et-podcast-neerlandais\/","og_site_name":"LenseUp, solutions vid\u00e9o et audio multilingues. Audioguides, audiobooks, traductions audio et video","article_modified_time":"2024-01-02T09:05:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-et-podcast-neerlandais\/","url":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-et-podcast-neerlandais\/","name":"Traduction audio, vid\u00e9o et podcasts - n\u00e9erlandais - hollandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-12-08T23:25:39+00:00","dateModified":"2024-01-02T09:05:34+00:00","description":"\u00a0LenseUp propose des services de traduction pour les contenus audiovisuels en n\u00e9erlandais rapides, pr\u00e9cis et \u00e0 des prix comp\u00e9titifs","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-et-podcast-neerlandais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-et-podcast-neerlandais\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-et-podcast-neerlandais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/7440-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Agence de traduction multim\u00e9dia &#8211; vid\u00e9o et audio en 30 langues","item":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Agence de traduction audio, vid\u00e9o et podcasts n\u00e9erlandais &#8211; hollandais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/","name":"LenseUp, multilingual audio and video solutions","description":"Traductions et contenus audio \/ video dans 30 langues.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4979"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4979"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14874,"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4979\/revisions\/14874"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}