{"id":4987,"date":"2019-12-09T00:25:47","date_gmt":"2019-12-08T23:25:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lenseup.com\/services-de-traduction-audio-et-video-vers-litalien\/"},"modified":"2024-01-02T10:02:40","modified_gmt":"2024-01-02T09:02:40","slug":"audio-video-podcast-italien","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-video-podcast-italien\/","title":{"rendered":"Agence de traduction audio et video en italien"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_2'  class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-0  el_before_av_layout_row  avia-builder-el-first   container_wrap sidebar_right' style='background-color: #f2f2f2;  '  ><div class='container' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4987'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  style='padding-bottom:0px; color:#ffffff;font-size:40px;' class='av-special-heading av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling  av-inherit-size '><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Traduction audio et video en italien &#8211; production audio <\/h1><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#ffffff'><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='av-layout-grid-1'  class='av-layout-grid-container entry-content-wrapper main_color av-flex-cells   av-small-hide av-mini-hide   avia-builder-el-2  el_after_av_section  el_before_av_one_full  submenu-not-first container_wrap sidebar_right' style=' '  >\n<div class=\"flex_cell no_margin av_one_third  avia-builder-el-3  el_before_av_cell_one_third  avia-builder-el-first   \"  style='vertical-align:top; padding:50px; ' ><div class='flex_cell_inner' ><p><span  class=\"av_font_icon avia_animate_when_visible avia-icon-animate  av-icon-style-  avia-icon-pos-center \" style=\"color:#ff1f53; border-color:#ff1f53;\"><span class='av-icon-char' style='font-size:60px;line-height:60px;' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue864' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><\/span><br \/>\n<div  style='height:10px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-5  el_after_av_font_icon  el_before_av_animated_numbers '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class=\"avia-animated-number av-force-default-color  avia-color-  avia-builder-el-6  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  avia_animate_when_visible\"  data-timer=\"3000\"><strong class=\"heading avia-animated-number-title\" style='font-size:48px;'><span class=\"avia-single-number __av-single-number\" data-number_format=\"\" data-number=\"3\" data-start_from=\"0\">3<\/span><\/strong><div class='avia-animated-number-content' style='font-size:19px;'><p>L&rsquo;italien est la troisi\u00e8me langue de l&rsquo;Union europ\u00e9enne<\/p>\n<\/div><\/div><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"flex_cell no_margin av_one_third  avia-builder-el-7  el_after_av_cell_one_third  el_before_av_cell_one_third   \"  style='vertical-align:top; padding:50px; background-color:#fbfbfb; ' ><div class='flex_cell_inner' ><p><span  class=\"av_font_icon avia_animate_when_visible avia-icon-animate  av-icon-style-  avia-icon-pos-center \" style=\"color:#ff1f53; border-color:#ff1f53;\"><span class='av-icon-char' style='font-size:60px;line-height:60px;' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8b1' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><\/span><br \/>\n<div  style='height:10px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-9  el_after_av_font_icon  el_before_av_animated_numbers '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class=\"avia-animated-number av-force-default-color  avia-color-  avia-builder-el-10  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  avia_animate_when_visible\"  data-timer=\"3000\"><strong class=\"heading avia-animated-number-title\" style='font-size:48px;'><span class=\"avia-single-number __av-single-number\" data-number_format=\"\" data-number=\"63\" data-start_from=\"0\">63<\/span><span class=\"avia-no-number\"> M<\/span><\/strong><div class='avia-animated-number-content' style='font-size:19px;'><p>Il y a environ 63 M de personnes dont l&rsquo;Italien est la langue maternelle dans le monde.<\/p>\n<\/div><\/div><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"flex_cell no_margin av_one_third  avia-builder-el-11  el_after_av_cell_one_third  avia-builder-el-last   \"  style='vertical-align:top; padding:50px; background-color:#f8f8f8; ' ><div class='flex_cell_inner' ><p><span  class=\"av_font_icon avia_animate_when_visible avia-icon-animate  av-icon-style-  avia-icon-pos-center \" style=\"color:#ff1f53; border-color:#ff1f53;\"><span class='av-icon-char' style='font-size:60px;line-height:60px;' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue82a' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><\/span><br \/>\n<div  style='height:10px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-13  el_after_av_font_icon  el_before_av_animated_numbers '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class=\"avia-animated-number av-force-default-color  avia-color-  avia-builder-el-14  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  avia_animate_when_visible\"  data-timer=\"3000\"><strong class=\"heading avia-animated-number-title\" style='font-size:48px;'><span class=\"avia-single-number __av-single-number\" data-number_format=\"\" data-number=\"8\" data-start_from=\"0\">8<\/span><span class=\"avia-no-number\">\u00e8me<\/span><\/strong><div class='avia-animated-number-content' style='font-size:19px;'><p>L&rsquo;Italie est la 8\u00e8me \u00e9conomie mondiale<\/p>\n<\/div><\/div><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><div id='after_submenu_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4987'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-15  el_after_av_layout_row  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first  \" style='border-radius:0px; '><div   class='av_promobox  avia-button-no   avia-builder-el-16  avia-builder-el-no-sibling '>\t\t<div class='avia-promocontent'><\/p>\n<blockquote>\n<p>Vous cherchez \u00e0 toucher le public italien?\u00a0\u00a0LenseUp fournit une traduction en italien rapide, pr\u00e9cise et \u00e0 des prix comp\u00e9titifs de vos fichiers audio, vid\u00e9o et podcasts adapt\u00e9e \u00e0 vos besoins.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-17  el_after_av_one_full  el_before_av_layout_row  avia-builder-el-last  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2>Traduction de fichiers audio, vid\u00e9o et podcasts pour le march\u00e9 italien<\/h2>\n<p class=\"mceTemp\">Avec l&rsquo;augmentation significative de l&rsquo;utilisation de l&rsquo;audio sous diverses formes,\u00a0 et de la vid\u00e9o, il devient n\u00e9cessaire pour toucher et engager des clients italiens en ligne de traduire l&rsquo;audio, et la vid\u00e9o.<\/p>\n<p class=\"mceTemp\">LenseUp est une agence de traduction sp\u00e9cialis\u00e9e dans les traductions multim\u00e9dias. Nous travaillons avec une \u00e9quipe de traducteurs natifs en italien.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='best-rated'  class='av-layout-grid-container entry-content-wrapper main_color av-flex-cells     avia-builder-el-19  el_after_av_one_full  el_before_av_one_half  submenu-not-first container_wrap sidebar_right' style=' '  >\n<div class=\"flex_cell no_margin av_one_half  avia-builder-el-20  el_before_av_cell_one_half  avia-builder-el-first   \"  style='vertical-align:middle; padding:50px 80px 50px 6% ; background-color:#f8f8f8; ' ><div class='flex_cell_inner' ><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2>Nos services de voix off en italien<\/h2>\n<p>La localisation d&rsquo;un contenu multim\u00e9dia peut n\u00e9cessiter des voix off, notamment pour les vid\u00e9os explicatives ou les vid\u00e9os d&rsquo;entreprise.<\/p>\n<p>Chez LenseUp, nous adoptons une approche novatrice en mati\u00e8re de voix-off, pour garantir la meilleure qualit\u00e9 possible pour votre contenu multim\u00e9dia en italien.<\/p>\n<h2>Traductions audio en italien<\/h2>\n<p>LenseUp est votre agence de traduction pour traduire des fichiers audio en italien: podcasting, news, messages, annonces audio&#8230;<\/p>\n<h2>Services de sous-titrage en italien<\/h2>\n<p>Le sous-titrage ne se limite pas \u00e0 une simple traduction en italien. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un processus qui requiert un haut niveau de connaissances techniques afin de garantir que le message transmis puisse \u00eatre compris par le public italien. Notre approche nous permet de fournir des services de sous-titrage de haute qualit\u00e9 en italien.<\/p>\n<h2>Production audio en italien<\/h2>\n<p>Vous souhaitez produire en enregistrement en langue italienne? LenseUp vous accompagne dans le processus de cr\u00e9ation: podcast, message publicitaire audio, newsletter audio&#8230; contactez notre \u00e9quipe.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap avia-button-center  avia-builder-el-22  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last ' ><a href='#section2'  class='avia-button  avia-color-theme-color   avia-icon_select-no avia-size-small avia-position-center '   ><span class='avia_iconbox_title' >Demander un devis<\/span><\/a><\/div><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"flex_cell no_margin av_one_half  avia-builder-el-23  el_after_av_cell_one_half  avia-builder-el-last   avia-full-stretch \"  style='background:url(https:\/\/www.lenseup.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/italia-845x684.jpg) bottom left no-repeat scroll #f8f8f8; vertical-align:middle; padding:200px 0px 200px 0px ; background-color:#f8f8f8; ' ><div class='flex_cell_inner' ><\/div><\/div>\n<\/div><div id='after_submenu_2'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4987'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-24  el_after_av_layout_row  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2>Localisation audio, vid\u00e9o et podcasts pour l\u2019Italie<\/h2>\n<p>Chez LenseUp, nous avons adopt\u00e9 une approche innovante en mati\u00e8re de voix off et travaillons avec votre entreprise pour garantir la meilleure qualit\u00e9 de production possible de vos contenus multim\u00e9dia en italien.<\/p>\n<h3>Domaines de traduction<\/h3>\n<ul>\n<li>Moocs, cours en ligne<\/li>\n<li>Ecommerce<\/li>\n<li>R\u00e9seaux sociaux<\/li>\n<li>Vid\u00e9os explicatives<\/li>\n<li>Vid\u00e9os de produits<\/li>\n<li>Podcasts<\/li>\n<li>Audio guides<\/li>\n<li>Jeux vid\u00e9o<\/li>\n<li>Webinaires<\/li>\n<li>News\u2026.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-26  el_after_av_one_half  el_before_av_section  avia-builder-el-last  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2>Traduction en italien de fichiers audio, vid\u00e9o et podcasts : comment op\u00e9rons-nous<\/h2>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>Un project manager analysera votre projet avec vous et vous fournira un devis. Une fois le devis confirm\u00e9, voici notre apporche pour la traduction de votre fichier audio ou vid\u00e9o en italien.<\/p>\n<p><strong>1. Analyse du fichier vid\u00e9o ou audio dans la langue source<\/strong><br \/>\nNous analysons le fichier (longueur, nombre de mots, secteur d&rsquo;activit\u00e9&#8230;) et pr\u00e9parons un devis pour la traduction en italien.<br \/>\n<strong>2. Transcription<\/strong><br \/>\nLa transcription du fichier audio ou vid\u00e9o est automatiquement cr\u00e9\u00e9e \u00e0 l&rsquo;aide de la technologie de reconnaissance vocale. Elle est ensuite relue par nos traducteurs professionnels natifs.<br \/>\n<strong>3. Processus de traduction<\/strong><br \/>\nNos traducteurs experts traduisent et adaptent les textes en italien, en respectant les contraintes techniques, comme la synchronisation.<br \/>\n<strong>4. Voix off et enregistrement audio en italien<\/strong><br \/>\nNous enregistrerons la voix off selon un timing pr\u00e9cis, pour qu&rsquo;elle corresponde au fichier vid\u00e9o ou audio original. Une musique de fond peut \u00e9galement \u00eatre ajout\u00e9e \u00e0 ce stade.<br \/>\n<strong>5. Si n\u00e9cessaire, le sous-titrage<\/strong><br \/>\nNous pouvons \u00e9galement ajouter des sous-titres en italien dans les m\u00e9dias avec un timing pr\u00e9cis pour correspondre \u00e0 l&rsquo;action \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran. Le r\u00e9sultat est un produit de haute qualit\u00e9 pour toucher le public italien.<br \/>\n<strong>6. Livraison<\/strong><br \/>\nEn g\u00e9n\u00e9ral, nous livrons la vid\u00e9o finale avec des sous-titres ou voix off ou le fichier audio via Dropbox, ou via un FTP s\u00e9curis\u00e9. Nous pouvons \u00e9galement t\u00e9l\u00e9charger et publier vos fichiers vid\u00e9o \/ audio en italien sur votre plateforme video ou de podcast. Enfin, nous sommes \u00e9galement en mesure de publier les fichiers vid\u00e9o\/audio en italien\u00a0 ainsi que la transcription du texte sur votre site web, pour am\u00e9liorer votre visibilit\u00e9 sur le web en Italie.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='my_section'  class='avia-section main_color avia-section-no-padding avia-no-shadow  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-29  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half   av-small-hide av-mini-hide container_wrap sidebar_right' style='background-color: #e72b2b;  '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4987'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_2'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4987'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_half  av-hide-on-mobile  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-30  el_after_av_section  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><section class=\"av_textblock_section av-small-hide av-mini-hide\">\n<div class=\"avia_textblock \">\n<h2>Un chef de projet d\u00e9di\u00e9<\/h2>\n<p>L\u2019un de nos chefs de vous suivra tout au long de l\u2019\u00e9volution de votre projet.\u00a0 Il examinera vos documents sources d\u00e8s le d\u00e9part, afin de s\u2019assurer que nous disposons de tout ce qui est n\u00e9cessaire pour fournir une solution adapt\u00e9e. Le chef de projet vous proposera la meilleure option \u00e0 un prix acceptable.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"av_textblock_section av-small-hide av-mini-hide\">\n<div class=\"avia_textblock \">\n<h2>Des technologies innovantes pour r\u00e9duire le co\u00fbt des traductions audio \/ video<\/h2>\n<p>Chez LenseUp, nous sommes toujours \u00e0 la recherche de solutions technologiques innovantes. Nous travaillons avec des technologies de machine learning, de post-\u00e9dition des traductions, de reconnaissance de texte ou les technologies de synth\u00e8se vocale.<\/p>\n<ul>\n<li>Un service flexible et rapide \u00e0 un co\u00fbt comp\u00e9titif, sans sacrifier la qualit\u00e9 de la voix.<\/li>\n<li>30 langues<\/li>\n<li>Voix masculines ou f\u00e9minines \/ acteurs de voix-off ou voix synth\u00e9tiques.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_half  av-hide-on-mobile  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-32  el_after_av_one_half  el_before_av_section  avia-builder-el-last  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2>Faits marquants sur la langue italienne<\/h2>\n<p>Certains d&rsquo;entre nous ne savent peut-\u00eatre pas que l&rsquo;italien &#8211; langue maternelle de plus de 64 millions de personnes et parl\u00e9e par 120 millions de personnes dans le monde &#8211; est aussi la quatri\u00e8me langue la plus \u00e9tudi\u00e9e apr\u00e8s l&rsquo;anglais, le fran\u00e7ais et l&rsquo;espagnol. Le nombre de personnes, jeunes et adultes, qui d\u00e9cident d&rsquo;\u00e9tudier la langue de Dante est en constante augmentation.<\/p>\n<p>Le d\u00e9veloppement des r\u00e9seaux sociaux, la mondialisation\u00a0 (avec les d\u00e9localisations d&rsquo;entreprises italiennes \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger qui s&rsquo;ensuivent) et le tourisme de masse ont certes facilit\u00e9 ce succ\u00e8s mais\u00a0il faut aussi tenir compte de la pr\u00e9sence des communaut\u00e9s italiennes \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, comme aux Etats-Unis, en Am\u00e9rique du Sud (notamment Argentine et Br\u00e9sil), en Australie, aux Emirats Arabes Unis, en Europe centrale (France, Allemagne, Belgique).<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='my_section'  class='avia-section main_color avia-section-no-padding avia-no-shadow  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-34  el_after_av_one_half  el_before_av_textblock   container_wrap sidebar_right' style='background-color: #e72b2b;  '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4987'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_3'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4987'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2 id=\"section2\">Demandez un devis<\/h2>\n<\/div><\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4989,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Agence de traduction audio et video du fran\u00e7ais vers l&#039; italien<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vous cherchez \u00e0 toucher le public italien? Une traduction en italien rapide, pr\u00e9cise et \u00e0 des prix comp\u00e9titifs de vos fichiers audio et video et podcasts avec LenseUp.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-video-podcast-italien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Agence de traduction audio et video du fran\u00e7ais vers l&#039; italien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous cherchez \u00e0 toucher le public italien? Une traduction en italien rapide, pr\u00e9cise et \u00e0 des prix comp\u00e9titifs de vos fichiers audio et video et podcasts avec LenseUp.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-video-podcast-italien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LenseUp, solutions vid\u00e9o et audio multilingues. Audioguides, audiobooks, traductions audio et video\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-02T09:02:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-video-podcast-italien\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-video-podcast-italien\/\",\"name\":\"Agence de traduction audio et video du fran\u00e7ais vers l' italien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-08T23:25:47+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-02T09:02:40+00:00\",\"description\":\"Vous cherchez \u00e0 toucher le public italien? Une traduction en italien rapide, pr\u00e9cise et \u00e0 des prix comp\u00e9titifs de vos fichiers audio et video et podcasts avec LenseUp.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-video-podcast-italien\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-video-podcast-italien\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-video-podcast-italien\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/7440-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Agence de traduction multim\u00e9dia &#8211; vid\u00e9o et audio en 30 langues\",\"item\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Agence de traduction audio et video en italien\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/\",\"name\":\"LenseUp, multilingual audio and video solutions\",\"description\":\"Traductions et contenus audio \/ video dans 30 langues.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Agence de traduction audio et video du fran\u00e7ais vers l' italien","description":"Vous cherchez \u00e0 toucher le public italien? Une traduction en italien rapide, pr\u00e9cise et \u00e0 des prix comp\u00e9titifs de vos fichiers audio et video et podcasts avec LenseUp.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-video-podcast-italien\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Agence de traduction audio et video du fran\u00e7ais vers l' italien","og_description":"Vous cherchez \u00e0 toucher le public italien? Une traduction en italien rapide, pr\u00e9cise et \u00e0 des prix comp\u00e9titifs de vos fichiers audio et video et podcasts avec LenseUp.","og_url":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-video-podcast-italien\/","og_site_name":"LenseUp, solutions vid\u00e9o et audio multilingues. Audioguides, audiobooks, traductions audio et video","article_modified_time":"2024-01-02T09:02:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-video-podcast-italien\/","url":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-video-podcast-italien\/","name":"Agence de traduction audio et video du fran\u00e7ais vers l' italien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-12-08T23:25:47+00:00","dateModified":"2024-01-02T09:02:40+00:00","description":"Vous cherchez \u00e0 toucher le public italien? Une traduction en italien rapide, pr\u00e9cise et \u00e0 des prix comp\u00e9titifs de vos fichiers audio et video et podcasts avec LenseUp.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-video-podcast-italien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-video-podcast-italien\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/audio-video-podcast-italien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/7440-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Agence de traduction multim\u00e9dia &#8211; vid\u00e9o et audio en 30 langues","item":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Agence de traduction audio et video en italien"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/","name":"LenseUp, multilingual audio and video solutions","description":"Traductions et contenus audio \/ video dans 30 langues.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4987"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4987"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14855,"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4987\/revisions\/14855"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}