{"id":6233,"date":"2020-09-11T09:35:25","date_gmt":"2020-09-11T07:35:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lenseup.com\/traduction-multimedia\/chinese-video-and-audio-translation-services\/"},"modified":"2024-01-02T09:47:43","modified_gmt":"2024-01-02T08:47:43","slug":"traduction-video-et-audio-en-chinois","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/traduction-video-et-audio-en-chinois\/","title":{"rendered":"Services de traduction vid\u00e9o et audio en chinois"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_2'  class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-0  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first   container_wrap sidebar_right' style='background-color: #f2f2f2;  '  ><div class='container' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-6233'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  style='padding-bottom:0px; color:#ffffff;font-size:40px;' class='av-special-heading av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling  av-inherit-size '><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Services de traduction vid\u00e9o et audio en chinois<\/h1><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#ffffff'><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='after_section_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-6233'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_full  av-hide-on-mobile  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-2  el_after_av_section  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first  \" style='border-radius:0px; '><div   class='av_promobox  avia-button-no   avia-builder-el-3  avia-builder-el-no-sibling '>\t\t<div class='avia-promocontent'><\/p>\n<blockquote>\n<p>Vous envisagez de lancer un audiobook, un podcast ou une vid\u00e9o ciblant le march\u00e9 chinois ? LenseUp propose une traduction rapide, pr\u00e9cise et \u00e0 prix comp\u00e9titif de vos vid\u00e9os ou fichiers audio.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-4  el_after_av_one_full  el_before_av_layout_row  avia-builder-el-last  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2>Traduction de fichiers vid\u00e9o et audio pour le march\u00e9 chinois<\/h2>\n<p>La traduction audio ou vid\u00e9o en chinois n\u00e9cessite, outre des comp\u00e9tences linguistiques, une v\u00e9ritable expertise technique. Chez LenseUp, nos traducteurs sont sp\u00e9cialis\u00e9s dans ce domaine et sont accompagn\u00e9s par des techniciens experts en audio et vid\u00e9o. Que vous souhaitiez rajouter une voix-off, transcrire le script d&rsquo;une vid\u00e9o ou sous-titrer vos supports multim\u00e9dia, LenseUp vous propose des traductions de qualit\u00e9 parfaitement adapt\u00e9es \u00e0 la culture chinoise.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='best-rated'  class='av-layout-grid-container entry-content-wrapper main_color av-flex-cells     avia-builder-el-6  el_after_av_one_full  el_before_av_one_half  submenu-not-first container_wrap sidebar_right' style=' '  >\n<div class=\"flex_cell no_margin av_one_half  avia-builder-el-7  el_before_av_cell_one_half  avia-builder-el-first   \"  style='vertical-align:middle; padding:50px 80px 50px 6% ; background-color:#f8f8f8; ' ><div class='flex_cell_inner' ><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2>Traductions video et voix off en chinois<\/h2>\n<p>La localisation d&rsquo;un contenu multim\u00e9dia peut n\u00e9cessiter des voix off, notamment pour les vid\u00e9os explicatives ou les vid\u00e9os d&rsquo;entreprise. Chez LenseUp, nous adoptons une approche novatrice en mati\u00e8re de voix-off, et garantir ainsi la meilleure qualit\u00e9 possible pour votre contenu multim\u00e9dia en chinois.<\/p>\n<h2>Traductions audio en chinois<\/h2>\n<p>LenseUp est votre agence de traduction pour traduire des fichiers audio en chinois: podcasting, news, audiobooks, messages, annonces audio&#8230;<\/p>\n<h2>Services de sous-titrage en chinois simplifi\u00e9<\/h2>\n<p>Le sous-titrage ne se limite pas \u00e0 une simple traduction en chinois. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un processus qui requiert un haut niveau de connaissances techniques afin de garantir que le message transmis puisse \u00eatre compris par votre public chinois. Notre approche nous permet de fournir des services de sous-titrage de haute qualit\u00e9 en chinois simplifi\u00e9.<\/p>\n<h2>Productions audio en chinois<\/h2>\n<p>Vous souhaitez produire en enregistrement en langue chinoise? LenseUp vous accompagne dans le processus de cr\u00e9ation: podcast, message publicitaire audio, newsletter audio\u2026 contactez notre \u00e9quipe.<\/p>\n<h2>Livres audio en chinois<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/livres-audio\/traduction-livres-audio-chinois\/\">Produire un livre audio en chinois<\/a> peut \u00eatre co\u00fbteux. Cependant, avec LenseUp et notre utilisation novatrice de l&rsquo;IA, ces co\u00fbts sont significativement r\u00e9duits. L&rsquo;IA optimise la production de livres audio en chinois tout en garantissant une qualit\u00e9 impeccable, rendant le march\u00e9 chinois plus abordable.<\/p>\n<h2>Audioguides en chinois<\/h2>\n<p>LenseUp propose \u00e9galement des <a href=\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/audioguides-multimedia\/audioguides-pour-musees\/\">guides audio en chinois<\/a> pour enrichir l&rsquo;exp\u00e9rience des auditeurs parlant mandarin.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  style='height:20px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-9  el_after_av_textblock  el_before_av_hr '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  style='height:42px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-10  el_after_av_hr  el_before_av_button '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap avia-button-left  avia-builder-el-11  el_after_av_hr  avia-builder-el-last ' ><a href='#section2'  class='avia-button av-icon-on-hover avia-color-theme-color   avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-large avia-position-left '   ><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue859' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Demander un devis<\/span><\/a><\/div><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"flex_cell no_margin av_one_half  avia-builder-el-12  el_after_av_cell_one_half  avia-builder-el-last   avia-full-stretch \"  style='background:url(https:\/\/www.lenseup.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/multimedia-chinese.jpg) bottom left no-repeat scroll #f8f8f8; vertical-align:middle; padding:200px 0px 200px 0px ; background-color:#f8f8f8; ' ><div class='flex_cell_inner' ><\/div><\/div>\n<\/div><div id='after_submenu_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-6233'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-13  el_after_av_layout_row  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2>Domaines de traduction<\/h2>\n<p>Livres audio<br \/>\nAudioguides<br \/>\nMoocs, cours en ligne<br \/>\nEcommerce<br \/>\nR\u00e9seaux sociaux<br \/>\nVid\u00e9os explicatives<br \/>\nVid\u00e9os de produits<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-15  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>Podcasts<br \/>\nGuides audio<br \/>\nJeux vid\u00e9o<br \/>\nWebinaires<br \/>\nInformations et actualit\u00e9s&#8230;.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-17  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2>Donn\u00e9es sur la langue chinoise<\/h2>\n<p>Le chinois simplifi\u00e9 est une adaptation moderne du chinois traditionnel, con\u00e7ue pour rendre le syst\u00e8me d&rsquo;\u00e9criture plus accessible et promouvoir l&rsquo;alphab\u00e9tisation. Les principales diff\u00e9rences entre les deux syst\u00e8mes sont :<\/p>\n<p>Il faut moins de traits pour \u00e9crire un caract\u00e8re en chinois simplifi\u00e9. Il y a moins de caract\u00e8res couramment utilis\u00e9s dans le syst\u00e8me simplifi\u00e9. Le chinois simplifi\u00e9 est la norme officielle en Chine continentale et a \u00e9t\u00e9 officiellement adopt\u00e9 par le gouvernement depuis les ann\u00e9es 1950. En Chine continentale et \u00e0 Singapour, le mandarin, souvent appel\u00e9 Putonghua ou \u00ab\u00a0langue commune\u00a0\u00bb, est le dialecte parl\u00e9 pr\u00e9dominant, et le chinois simplifi\u00e9 est le script privil\u00e9gi\u00e9 pour la communication \u00e9crite.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 l&rsquo;influence mondiale de la Chine, la ma\u00eetrise de l&rsquo;anglais reste relativement faible. Dans une nation d&rsquo;environ 1,3 milliard d&rsquo;habitants, peu de personnes parlent couramment l&rsquo;anglais, soit moins de un pour cent de la population. Cela souligne l&rsquo;importance de l&rsquo;adaptation linguistique pour les entreprises cherchant \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer le march\u00e9 chinois. Si votre entreprise cible cette vaste base de consommateurs en croissance, traduire vos fichiers vid\u00e9o et audio en mandarin et utiliser un contenu culturellement pertinent n&rsquo;est pas seulement b\u00e9n\u00e9fique, mais essentiel.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-19  el_after_av_one_half  el_before_av_section  avia-builder-el-last  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2>La langue chinoise est riche en nuances<\/h2>\n<p>La langue chinoise est complexe et regorge de diverses subtilit\u00e9s qui peuvent varier consid\u00e9rablement selon les r\u00e9gions de Chine. Voici une explication plus d\u00e9taill\u00e9e :<\/p>\n<p><strong>. Dialectes r\u00e9gionaux :<\/strong> Tout comme de nombreuses langues, le chinois poss\u00e8de des dialectes r\u00e9gionaux qui peuvent grandement influencer le vocabulaire, la prononciation et m\u00eame les r\u00e8gles grammaticales. Par exemple, le mandarin parl\u00e9 \u00e0 P\u00e9kin peut \u00eatre tr\u00e8s diff\u00e9rent du cantonais parl\u00e9 \u00e0 Guangzhou. Ces dialectes r\u00e9gionaux peuvent parfois \u00eatre si distincts qu&rsquo;ils peuvent poser des d\u00e9fis de compr\u00e9hension pour les personnes d&rsquo;autres r\u00e9gions.<\/p>\n<p><strong>. Niveaux de formalit\u00e9 :<\/strong> La langue chinoise poss\u00e8de \u00e9galement diff\u00e9rents niveaux de politesse ou de formalit\u00e9. Le choix des mots et des expressions peut varier en fonction du contexte, de la relation entre les interlocuteurs et de la situation.<\/p>\n<p><strong>. Communication non verbale :<\/strong> Au-del\u00e0 des mots parl\u00e9s, la langue chinoise accorde \u00e9galement une importance \u00e0 la communication non verbale. Les gestes, les expressions faciales, le ton de la voix et m\u00eame les pauses ont tous une signification importante dans la communication chinoise.<\/p>\n<p><strong>. R\u00e9f\u00e9rences culturelles :<\/strong> La langue chinoise est profond\u00e9ment li\u00e9e \u00e0 la riche culture et \u00e0 l&rsquo;histoire du pays. Certaines expressions, idiomes ou mots portent des connotations culturelles et des r\u00e9f\u00e9rences historiques, qui peuvent \u00eatre difficiles \u00e0 saisir sans une compr\u00e9hension approfondie de l&rsquo;histoire et des traditions chinoises.<\/p>\n<p>Ainsi, ces nuances et complexit\u00e9s rendent le processus d&rsquo;apprentissage et de ma\u00eetrise du chinois \u00e0 la fois difficile et gratifiant. Plus vous vous plongez dans la langue, plus vous d\u00e9couvrez la culture, l&rsquo;histoire et les normes soci\u00e9tales de la nation.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='my_section'  class='avia-section main_color avia-section-no-padding avia-no-shadow  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-21  el_after_av_one_half  el_before_av_one_full   container_wrap sidebar_right' style='background-color: #e72b2b;  '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-6233'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_2'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-6233'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-22  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-builder-el-no-sibling  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2>Traduction multim\u00e9dia de fichiers vid\u00e9o et audio en chinois simplifi\u00e9: d\u00e9couvrez notre approche<\/h2>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>Un project manager analysera votre projet avec vous et vous fournira un devis. Une fois le devis confirm\u00e9, voici notre apporche pour la traduction de votre fichier audio ou vid\u00e9o en chinois.<\/p>\n<p><strong>1. Analyse du fichier vid\u00e9o ou audio dans la langue source<\/strong><br \/>\nNous analysons le fichier (longueur, nombre de mots, secteur d&rsquo;activit\u00e9&#8230;) et pr\u00e9parons un devis pour la traduction en chinois.<br \/>\n<strong>2. Transcription<\/strong><br \/>\nLa transcription du fichier audio ou vid\u00e9o est automatiquement cr\u00e9\u00e9e \u00e0 l&rsquo;aide de la technologie de reconnaissance vocale. Elle est ensuite relue par nos traducteurs professionnels natifs.<br \/>\n<strong>3. Processus de traduction<\/strong><br \/>\nNos traducteurs experts traduisent et adaptent les textes en chinois, en respectant les contraintes techniques, comme la synchronisation.<br \/>\n<strong>4. Voix off et enregistrement audio en chinois<\/strong><br \/>\nNous enregistrerons la voix off selon un timing pr\u00e9cis, pour qu&rsquo;elle corresponde au fichier vid\u00e9o ou audio original. Une musique de fond peut \u00e9galement \u00eatre ajout\u00e9e \u00e0 ce stade.<br \/>\n<strong>5. Si n\u00e9cessaire, le sous-titrage<\/strong><br \/>\nNous pouvons \u00e9galement ajouter des sous-titres en allemand dans les m\u00e9dias avec un timing pr\u00e9cis pour correspondre \u00e0 l&rsquo;action \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran.<br \/>\nLe r\u00e9sultat est un produit de haute qualit\u00e9 pour toucher le public chinois.<br \/>\n<strong>6. Livraison<\/strong><br \/>\nEn g\u00e9n\u00e9ral, nous livrons la vid\u00e9o finale avec des sous-titres ou voix off ou le fichier audio via Dropbox, ou via un FTP s\u00e9curis\u00e9. Nous pouvons \u00e9galement t\u00e9l\u00e9charger et publier vos fichiers vid\u00e9o \/ audio en chinois votre plateforme video ou de podcast. Enfin, nous sommes \u00e9galement en mesure de publier les fichiers vid\u00e9o\/audio en chinois ainsi que la transcription du texte sur votre site web, pour am\u00e9liorer votre visibilit\u00e9 sur le web en Chine.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_3'  class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-full-stretch avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-25  el_after_av_one_full  el_before_av_one_half   av-minimum-height av-minimum-height-custom  container_wrap sidebar_right' style='background-repeat: no-repeat; background-image: url(https:\/\/www.lenseup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/chinese-audio-translation.jpg);background-attachment: scroll; background-position: top left;  '  data-section-bg-repeat='stretch'><div class='container' style='height:350px'><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-6233'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_3'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-6233'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-26  el_after_av_section  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2>Traduction audiovisuelle chinoise : ce qui diff\u00e9rencie LenseUp<\/h2>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>Nous sommes une \u00e9quipe (accompagn\u00e9e de machines!)<\/p>\n<p>Bien que nous utilisions des logiciels avanc\u00e9s pour standardiser et rationaliser vos textes, nous ne sommes pas des robots automatis\u00e9s. Nous apportons une touche humaine unique \u00e0 chaque projet.<\/p>\n<h3>Expertise approfondie<\/h3>\n<p>Notre longue exp\u00e9rience dans ce secteur est la base de r\u00e9sultats de qualit\u00e9<\/p>\n<h3>Traducteurs chinois natifs<\/h3>\n<p>Notre \u00e9quipe d&rsquo;experts linguistes est compos\u00e9e de locuteurs natifs chinois. Nous traduisons toujours dans notre langue maternelle, garantissant ainsi la pr\u00e9servation des nuances et subtilit\u00e9s de la langue.<\/p>\n<h3>Approche sur mesure<\/h3>\n<p>Nous analysons soigneusement chaque cas, en tenant compte du contexte, des objectifs et du public cible de votre entreprise. Cela nous permet de proposer les meilleures solutions adapt\u00e9es \u00e0 vos besoins sp\u00e9cifiques.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-29  el_after_av_one_half  el_before_av_section  avia-builder-el-last  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h3>Ax\u00e9 sur la technologie<\/h3>\n<p>Nous reconnaissons l&rsquo;importance de la technologie dans notre monde en constante \u00e9volution. LenseUp a toujours \u00e9t\u00e9 \u00e0 la pointe de l&rsquo;utilisation de l&rsquo;IA , combinant expertise humaine et efficacit\u00e9 technologique.<\/p>\n<h3>Respect des d\u00e9lais<\/h3>\n<p>Nous donnons la priorit\u00e9 \u00e0 vos d\u00e9lais. Notre gestion de projet veille \u00e0 ce que nos calendriers internes s&rsquo;alignent parfaitement sur les d\u00e9lais que vous fournissez, garantissant une livraison en temps voulu sans compromettre la qualit\u00e9.<\/p>\n<h3>Gestion de projets complexes<\/h3>\n<p>Nous sommes pr\u00e9par\u00e9s pour g\u00e9rer des projets de traduction chinoise complexes. Quelle que soit la complexit\u00e9 ou l&rsquo;\u00e9tendue de votre projet, vous pouvez compter sur nous pour obtenir les meilleurs r\u00e9sultats.<\/p>\n<h3>Valeur ajout\u00e9e<\/h3>\n<p>Nous ne nous contentons pas de traduire ; nous amplifions la valeur de vos textes, am\u00e9liorant ainsi l&rsquo;image de votre entreprise. Cela se traduit par l&rsquo;attraction de nouveaux clients, la valorisation de votre image et l&rsquo;augmentation de votre chiffre d&rsquo;affaires.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='my_section'  class='avia-section main_color avia-section-no-padding avia-no-shadow  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-31  el_after_av_one_half  el_before_av_textblock   container_wrap sidebar_right' style='background-color: #e72b2b;  '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-6233'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_4'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-6233'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2 id=\"section2\">Demandez un devis<\/h2>\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='my_section'  class='avia-section main_color avia-section-no-padding avia-no-shadow  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-34  el_after_av_codeblock  avia-builder-el-last   container_wrap sidebar_right' style='background-color: #e72b2b;  '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-6233'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_5'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-6233'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4989,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Services de traduction vid\u00e9o et audio en chinois<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"LenseUp propose une traduction rapide, pr\u00e9cise et \u00e0 prix comp\u00e9titif de vos contenus audio et vid\u00e9o, en chinois. Livres audios, audio guides, podcasts, video...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/traduction-video-et-audio-en-chinois\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Services de traduction vid\u00e9o et audio en chinois\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LenseUp propose une traduction rapide, pr\u00e9cise et \u00e0 prix comp\u00e9titif de vos contenus audio et vid\u00e9o, en chinois. Livres audios, audio guides, podcasts, video...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/traduction-video-et-audio-en-chinois\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LenseUp, solutions vid\u00e9o et audio multilingues. Audioguides, audiobooks, traductions audio et video\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-02T08:47:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/traduction-video-et-audio-en-chinois\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/traduction-video-et-audio-en-chinois\/\",\"name\":\"Services de traduction vid\u00e9o et audio en chinois\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-11T07:35:25+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-02T08:47:43+00:00\",\"description\":\"LenseUp propose une traduction rapide, pr\u00e9cise et \u00e0 prix comp\u00e9titif de vos contenus audio et vid\u00e9o, en chinois. Livres audios, audio guides, podcasts, video...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/traduction-video-et-audio-en-chinois\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/traduction-video-et-audio-en-chinois\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/traduction-video-et-audio-en-chinois\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/7440-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Agence de traduction multim\u00e9dia &#8211; vid\u00e9o et audio en 30 langues\",\"item\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Services de traduction vid\u00e9o et audio en chinois\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/\",\"name\":\"LenseUp, multilingual audio and video solutions\",\"description\":\"Traductions et contenus audio \/ video dans 30 langues.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Services de traduction vid\u00e9o et audio en chinois","description":"LenseUp propose une traduction rapide, pr\u00e9cise et \u00e0 prix comp\u00e9titif de vos contenus audio et vid\u00e9o, en chinois. Livres audios, audio guides, podcasts, video...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/traduction-video-et-audio-en-chinois\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Services de traduction vid\u00e9o et audio en chinois","og_description":"LenseUp propose une traduction rapide, pr\u00e9cise et \u00e0 prix comp\u00e9titif de vos contenus audio et vid\u00e9o, en chinois. Livres audios, audio guides, podcasts, video...","og_url":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/traduction-video-et-audio-en-chinois\/","og_site_name":"LenseUp, solutions vid\u00e9o et audio multilingues. Audioguides, audiobooks, traductions audio et video","article_modified_time":"2024-01-02T08:47:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/traduction-video-et-audio-en-chinois\/","url":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/traduction-video-et-audio-en-chinois\/","name":"Services de traduction vid\u00e9o et audio en chinois","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-09-11T07:35:25+00:00","dateModified":"2024-01-02T08:47:43+00:00","description":"LenseUp propose une traduction rapide, pr\u00e9cise et \u00e0 prix comp\u00e9titif de vos contenus audio et vid\u00e9o, en chinois. Livres audios, audio guides, podcasts, video...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/traduction-video-et-audio-en-chinois\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/traduction-video-et-audio-en-chinois\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/traduction-video-et-audio-en-chinois\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/7440-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Agence de traduction multim\u00e9dia &#8211; vid\u00e9o et audio en 30 langues","item":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Services de traduction vid\u00e9o et audio en chinois"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/","name":"LenseUp, multilingual audio and video solutions","description":"Traductions et contenus audio \/ video dans 30 langues.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6233"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6233"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14845,"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6233\/revisions\/14845"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}