{"id":9635,"date":"2022-10-01T07:22:48","date_gmt":"2022-10-01T05:22:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lenseup.com\/traduction-multimedia\/audio-and-video-translation-services-into-indonesian\/"},"modified":"2024-01-02T10:02:30","modified_gmt":"2024-01-02T09:02:30","slug":"services-de-traduction-audio-et-video-en-indonesien","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/services-de-traduction-audio-et-video-en-indonesien\/","title":{"rendered":"Services de traduction audio et vid\u00e9o en indon\u00e9sien"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_2'  class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-0  el_before_av_layout_row  avia-builder-el-first   container_wrap sidebar_right' style='background-color: #f2f2f2;  '  ><div class='container' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-9635'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  style='padding-bottom:0px; color:#ffffff;font-size:40px;' class='av-special-heading av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling  av-inherit-size '><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Services de traduction audio et vid\u00e9o en indon\u00e9sien<\/h1><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#ffffff'><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='av-layout-grid-1'  class='av-layout-grid-container entry-content-wrapper main_color av-flex-cells   av-small-hide av-mini-hide   avia-builder-el-2  el_after_av_section  el_before_av_one_full  submenu-not-first container_wrap sidebar_right' style=' '  >\n<div class=\"flex_cell no_margin av_one_third  avia-builder-el-3  el_before_av_cell_one_third  avia-builder-el-first   \"  style='vertical-align:top; padding:50px; ' ><div class='flex_cell_inner' ><p><span  class=\"av_font_icon avia_animate_when_visible avia-icon-animate  av-icon-style-  avia-icon-pos-center \" style=\"color:#ff1f53; border-color:#ff1f53;\"><span class='av-icon-char' style='font-size:60px;line-height:60px;' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue864' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><\/span><br \/>\n<div  style='height:10px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-5  el_after_av_font_icon  el_before_av_animated_numbers '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class=\"avia-animated-number av-force-default-color  avia-color-  avia-builder-el-6  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  avia_animate_when_visible\"  data-timer=\"3000\"><strong class=\"heading avia-animated-number-title\" style='font-size:48px;'><span class=\"avia-single-number __av-single-number\" data-number_format=\"\" data-number=\"10\" data-start_from=\"0\">10<\/span><span class=\"avia-no-number\">th<\/span><\/strong><div class='avia-animated-number-content' style='font-size:19px;'><p>L&rsquo;indon\u00e9sien est la dixi\u00e8me langue la plus parl\u00e9e par les locuteurs natifs.<\/p>\n<\/div><\/div><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"flex_cell no_margin av_one_third  avia-builder-el-7  el_after_av_cell_one_third  el_before_av_cell_one_third   \"  style='vertical-align:top; padding:50px; background-color:#fbfbfb; ' ><div class='flex_cell_inner' ><p><span  class=\"av_font_icon avia_animate_when_visible avia-icon-animate  av-icon-style-  avia-icon-pos-center \" style=\"color:#ff1f53; border-color:#ff1f53;\"><span class='av-icon-char' style='font-size:60px;line-height:60px;' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8b1' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><\/span><br \/>\n<div  style='height:10px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-9  el_after_av_font_icon  el_before_av_animated_numbers '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class=\"avia-animated-number av-force-default-color  avia-color-  avia-builder-el-10  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  avia_animate_when_visible\"  data-timer=\"3000\"><strong class=\"heading avia-animated-number-title\" style='font-size:48px;'><span class=\"avia-single-number __av-single-number\" data-number_format=\"\" data-number=\"140\" data-start_from=\"0\">140<\/span><span class=\"avia-no-number\"> M<\/span><\/strong><div class='avia-animated-number-content' style='font-size:19px;'><p>L&rsquo;indon\u00e9sien est parl\u00e9 comme seconde langue par plus de 140 millions de personnes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"flex_cell no_margin av_one_third  avia-builder-el-11  el_after_av_cell_one_third  avia-builder-el-last   \"  style='vertical-align:top; padding:50px; background-color:#f8f8f8; ' ><div class='flex_cell_inner' ><p><span  class=\"av_font_icon avia_animate_when_visible avia-icon-animate  av-icon-style-  avia-icon-pos-center \" style=\"color:#ff1f53; border-color:#ff1f53;\"><span class='av-icon-char' style='font-size:60px;line-height:60px;' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue82a' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><\/span><br \/>\n<div  style='height:10px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-13  el_after_av_font_icon  el_before_av_animated_numbers '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class=\"avia-animated-number av-force-default-color  avia-color-  avia-builder-el-14  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  avia_animate_when_visible\"  data-timer=\"3000\"><strong class=\"heading avia-animated-number-title\" style='font-size:48px;'><span class=\"avia-single-number __av-single-number\" data-number_format=\"\" data-number=\"94\" data-start_from=\"0\">94<\/span><span class=\"avia-no-number\">%<\/span><\/strong><div class='avia-animated-number-content' style='font-size:19px;'><p>L&rsquo;indon\u00e9sien est parl\u00e9 par plus de 94% de la population.<\/p>\n<\/div><\/div><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><div id='after_submenu_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-9635'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_full  av-hide-on-mobile  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-15  el_after_av_layout_row  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first  \" style='border-radius:0px; '><div   class='av_promobox  avia-button-no   avia-builder-el-16  avia-builder-el-no-sibling '>\t\t<div class='avia-promocontent'><\/p>\n<blockquote>\n<p>Vous souhaitez toucher un public indon\u00e9sien ? LenseUp propose des traductions indon\u00e9siennes rapides, pr\u00e9cises et \u00e9conomiques de vos vid\u00e9os, enregistrements audio et podcasts.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-17  el_after_av_one_full  el_before_av_layout_row  avia-builder-el-last  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2>Traduction de vid\u00e9os, de fichiers audio et de podcasts en indon\u00e9sien<\/h2>\n<p>L&rsquo;indon\u00e9sien est la langue officielle de l&rsquo;Indon\u00e9sie et de l&rsquo;archipel indon\u00e9sien. C&rsquo;est une nouvelle langue qui est rapidement devenue la 9e langue la plus parl\u00e9e au monde, avec plus de 43 millions de locuteurs natifs.<\/p>\n<p>L&rsquo;audio \u00e9tant omnipr\u00e9sent, sous diverses formes, il devient n\u00e9cessaire d&rsquo;atteindre et d&rsquo;engager la conversation avec le public indon\u00e9sien dans sa propre langue. LenseUp est une agence de traduction sp\u00e9cialis\u00e9e dans les traductions multim\u00e9dia : voix off, sous-titres, transcriptions&#8230;..qui vous accompagnera pour tous vos projets de traduction\/localisation de votre contenu multimedia en indon\u00e9sien.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='best-rated'  class='av-layout-grid-container entry-content-wrapper main_color av-flex-cells     avia-builder-el-19  el_after_av_one_full  el_before_av_one_half  submenu-not-first container_wrap sidebar_right' style=' '  >\n<div class=\"flex_cell no_margin av_one_half  avia-builder-el-20  el_before_av_cell_one_half  avia-builder-el-first   \"  style='vertical-align:middle; padding:50px 80px 50px 6% ; background-color:#f8f8f8; ' ><div class='flex_cell_inner' ><p><div  style='height:42px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-21  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2>Traductions audiovisuelles en indon\u00e9sien (Bahasa Indonesian)<\/h2>\n<p><strong>Agence de voix-off en indon\u00e9sien<\/strong><\/p>\n<p>Parfois, pour traduire \/ localiser un contenu multim\u00e9dia, une voix-off est n\u00e9cessaire. C&rsquo;est particuli\u00e8rement vrai pour les vid\u00e9os explicatives ou les vid\u00e9os d&rsquo;entreprise.<\/p>\n<p>Chez LenseUp, gr\u00e2ce \u00e0 une approche innovante pour la production de voix-off, nous vous garantissons une traduction multim\u00e9dia en indon\u00e9sien.<\/p>\n<p><strong>Sous-titrage en indon\u00e9sien<\/strong><\/p>\n<p>Le processus de sous-titrage requiert un haut niveau de connaissances techniques et une attention particuli\u00e8re aux d\u00e9tails afin de s&rsquo;assurer que le message transmis puisse \u00eatre compris par le public indon\u00e9sien, quelle que soit la langue source. Notre approche nous permet de proposer des services de sous-titrage en indon\u00e9sien de haute qualit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Fichiers audio et podcasting<\/strong><\/p>\n<p>LenseUp garantit un haut niveau de qualit\u00e9 pour la traduction de vos podcasts et fichiers audio en indon\u00e9sien.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9f\u00e9rencement vid\u00e9o et audio<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;optimisation du contenu vid\u00e9o et audio facilitera l&rsquo;indexation de votre site par les moteurs de recherche ; avec l&rsquo;aide de l&rsquo;optimisation seo, faites appara\u00eetre vos vid\u00e9os et podcasts dans les r\u00e9sultats de recherche en Indon\u00e9sie, et obtenez plus de visibilit\u00e9 pour votre site web et votre entreprise.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap avia-button-left  avia-builder-el-23  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last ' ><a href='#section2'  class='avia-button av-icon-on-hover avia-color-theme-color   avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-large avia-position-left '   ><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue859' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Demander un devis<\/span><\/a><\/div><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"flex_cell no_margin av_one_half  avia-builder-el-24  el_after_av_cell_one_half  avia-builder-el-last   avia-full-stretch \"  style='background:url(https:\/\/www.lenseup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/indonesian-languages-640x423.jpg) center center no-repeat scroll #f8f8f8; vertical-align:bottom; padding:200px 0px 200px 0px ; background-color:#f8f8f8; ' ><div class='flex_cell_inner' ><\/div><\/div>\n<\/div><div id='after_submenu_2'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-9635'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-25  el_after_av_layout_row  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2>Traduction vid\u00e9o, audio et podcasts pour l&rsquo;Indon\u00e9sie<\/h2>\n<p>Chez LenseUp, nous proposons des solutions innovantes de voix-off pour les contenus multim\u00e9dia ciblant l-Indon\u00e9sie. Nous travaillons avec vous pour garantir la meilleure qualit\u00e9 d&rsquo;adaptation de votre contenu.<\/p>\n<h2>Domaines de traduction<\/h2>\n<p>E-learning<br \/>\nE-commerce<br \/>\nR\u00e9seaux sociaux<br \/>\nVid\u00e9os explicatives<br \/>\nVid\u00e9os de produits<br \/>\nPodcasts<br \/>\nGuides audio<br \/>\nJeux vid\u00e9o<br \/>\nInformations et actualit\u00e9s&#8230;.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-27  el_after_av_one_half  el_before_av_section  avia-builder-el-last  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2>Pourquoi adapter votre contenu vid\u00e9o\/audio en indon\u00e9sien ?<\/h2>\n<p>Au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, les nationalistes indon\u00e9siens ont d\u00e9cid\u00e9 de cr\u00e9er une nouvelle langue en utilisant le malais comme base. Ils pr\u00e9voyaient d&rsquo;utiliser le bahasa indon\u00e9sien pour unifier plus de 300 groupes ethniques en en faisant une langue officielle dans le pays qui allait devenir ind\u00e9pendant. Bien que l&rsquo;indon\u00e9sien ait subi des changements depuis qu&rsquo;il est devenu la nouvelle lingua franca de l&rsquo;archipel, notamment un enrichissement de son vocabulaire, il est rarement utilis\u00e9 dans la vie quotidienne. Il est per\u00e7u comme un moyen de communication dans l&rsquo;environnement officiel, consid\u00e9r\u00e9 par beaucoup comme rigide. Beaucoup de gens disent qu&rsquo;ils trouvent souvent l&rsquo;utilisation du bahasa indon\u00e9sien inad\u00e9quate pour exprimer leurs besoins et leurs sentiments.<\/p>\n<p>L&rsquo;indon\u00e9sien n&rsquo;est la langue principale que de 20 % de la population, mais il est parl\u00e9 par plus de 94 % de la population. Cela en fait la langue de choix pour communiquer avec la population locale, car elle a plus de chances d&rsquo;\u00eatre comprise.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  style='height:20px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-29  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='my_section'  class='avia-section main_color avia-section-no-padding avia-no-shadow  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-30  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half   container_wrap sidebar_right' style='background-color: #e72b2b;  '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-9635'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_2'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-9635'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-31  el_after_av_section  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2>Services de traduction en indon\u00e9sien de fichiers vid\u00e9o et audio : comment travaillons-nous ?<\/h2>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>Un responsable de compte d\u00e9di\u00e9 prendra contact pour discuter du projet avec vous. Une fois le projet confirm\u00e9, nous commencerons imm\u00e9diatement la traduction de vos fichiers audio ou vid\u00e9o en indon\u00e9sien.<\/p>\n<p>1. Analyse du fichier vid\u00e9o ou audio dans la langue source.<br \/>\nApr[es analyse, (longueur, nombre de mots, secteur d&rsquo;activit\u00e9&#8230;) nous vous enverrons un devis pour la traduction en indon\u00e9sien.<br \/>\n2. Transcription<br \/>\nLa transcription du fichier audio ou vid\u00e9o est cr\u00e9\u00e9e automatiquement \u00e0 l&rsquo;aide de la technologie de reconnaissance vocale. La transcription est ensuite v\u00e9rifi\u00e9e par un traducteur professionnel natif.<br \/>\n3. Processus de traduction<br \/>\nNos traducteurs experts traduisent et adaptent les textes en indon\u00e9sien, en respectant les contraintes techniques, comme la synchronisation.<br \/>\n4. Voix off et enregistrement audio en indon\u00e9sien<br \/>\nNous enregistrons la voix off selon un timing pr\u00e9cis, pour qu&rsquo;elle corresponde \u00e0 la vid\u00e9o ou au fichier audio d&rsquo;origine. Une musique de fond peut \u00e9galement \u00eatre ajout\u00e9e \u00e0 ce stade.<br \/>\n5. Si n\u00e9cessaire, sous-titrage<br \/>\nNous int\u00e9grons les sous-titres en indon\u00e9sien dans le m\u00e9dia avec un timing pr\u00e9cis pour correspondre \u00e0 l&rsquo;action \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran. Le r\u00e9sultat est un produit de haute qualit\u00e9 qui a du sens pour votre public indon\u00e9sien.<br \/>\n6. Livraison<br \/>\nEn g\u00e9n\u00e9ral, nous livrons la vid\u00e9o finale avec la voix off, les sous-titres ou le fichier audio via Dropbox, ou via un FTP s\u00e9curis\u00e9. Nous pouvons \u00e9galement t\u00e9l\u00e9charger et publier vos fichiers vid\u00e9o\/audio en indon\u00e9sien sur Youtube ou sur votre plateforme de podcast. Nous sommes \u00e9galement en mesure de publier les fichiers vid\u00e9o \/ audio traduits en indon\u00e9sien ainsi que la transcription textuelle sur votre site web.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-34  el_after_av_one_half  el_before_av_section  avia-builder-el-last  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2>Services de traduction multim\u00e9dia de\/vers l&rsquo;indon\u00e9sien en plusieurs langues<\/h2>\n<p>Chinois (mandarin) \/ indon\u00e9sien<br \/>\nTch\u00e8que \/ Indon\u00e9sien<br \/>\nDanois \/ Indon\u00e9sien<br \/>\nN\u00e9erlandais (Pays-Bas) \/ Indon\u00e9sien<br \/>\nAnglais (Royaume-Uni) \/ Indon\u00e9sien<br \/>\nAnglais (Etats-Unis) \/ Indon\u00e9sien<br \/>\nFran\u00e7ais \/ Indon\u00e9sien<br \/>\nHindi \/ Indon\u00e9sien<br \/>\nItalien (Italie) \/ Indon\u00e9sien<br \/>\nJaponais \/ Indon\u00e9sien<br \/>\nCor\u00e9en (Cor\u00e9e du Sud) \/ Indon\u00e9sien<br \/>\nPolonais (Pologne) \/ Indon\u00e9sien<br \/>\nPortugais (Br\u00e9sil) \/ Indon\u00e9sien<br \/>\nPortugais (Portugal) \/ Indon\u00e9sien<br \/>\nRusse (Russie) \/ Indon\u00e9sien<br \/>\nSlovaque (Slovaquie) \/ Indon\u00e9sien<br \/>\nEspagnol (Espagne) \/ Indon\u00e9sien<br \/>\nSu\u00e9dois (Su\u00e8de) \/ Indon\u00e9sien<br \/>\nTurc (Turquie) \/ Indon\u00e9sien<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='my_section'  class='avia-section main_color avia-section-no-padding avia-no-shadow  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-36  el_after_av_one_half  el_before_av_one_full   container_wrap sidebar_right' style='background-color: #e72b2b;  '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-9635'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_3'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-9635'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-37  el_after_av_section  avia-builder-el-no-sibling  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2 id=\"section2\">Demander un devis<\/h2>\n<\/div><\/section><br \/>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4989,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Services de traduction audio et vid\u00e9o en indon\u00e9sien - LenseUp<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"LenseUp fournit une traduction rapide, pr\u00e9cise et \u00e0 un prix comp\u00e9titif en indon\u00e9sien de vos vid\u00e9os, fichiers audio et podcasts.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/services-de-traduction-audio-et-video-en-indonesien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Services de traduction audio et vid\u00e9o en indon\u00e9sien - LenseUp\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LenseUp fournit une traduction rapide, pr\u00e9cise et \u00e0 un prix comp\u00e9titif en indon\u00e9sien de vos vid\u00e9os, fichiers audio et podcasts.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/services-de-traduction-audio-et-video-en-indonesien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LenseUp, solutions vid\u00e9o et audio multilingues. Audioguides, audiobooks, traductions audio et video\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-02T09:02:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/services-de-traduction-audio-et-video-en-indonesien\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/services-de-traduction-audio-et-video-en-indonesien\/\",\"name\":\"Services de traduction audio et vid\u00e9o en indon\u00e9sien - LenseUp\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-01T05:22:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-02T09:02:30+00:00\",\"description\":\"LenseUp fournit une traduction rapide, pr\u00e9cise et \u00e0 un prix comp\u00e9titif en indon\u00e9sien de vos vid\u00e9os, fichiers audio et podcasts.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/services-de-traduction-audio-et-video-en-indonesien\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/services-de-traduction-audio-et-video-en-indonesien\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/services-de-traduction-audio-et-video-en-indonesien\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/7440-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Agence de traduction multim\u00e9dia &#8211; vid\u00e9o et audio en 30 langues\",\"item\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Services de traduction audio et vid\u00e9o en indon\u00e9sien\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/\",\"name\":\"LenseUp, multilingual audio and video solutions\",\"description\":\"Traductions et contenus audio \/ video dans 30 langues.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Services de traduction audio et vid\u00e9o en indon\u00e9sien - LenseUp","description":"LenseUp fournit une traduction rapide, pr\u00e9cise et \u00e0 un prix comp\u00e9titif en indon\u00e9sien de vos vid\u00e9os, fichiers audio et podcasts.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/services-de-traduction-audio-et-video-en-indonesien\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Services de traduction audio et vid\u00e9o en indon\u00e9sien - LenseUp","og_description":"LenseUp fournit une traduction rapide, pr\u00e9cise et \u00e0 un prix comp\u00e9titif en indon\u00e9sien de vos vid\u00e9os, fichiers audio et podcasts.","og_url":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/services-de-traduction-audio-et-video-en-indonesien\/","og_site_name":"LenseUp, solutions vid\u00e9o et audio multilingues. Audioguides, audiobooks, traductions audio et video","article_modified_time":"2024-01-02T09:02:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/services-de-traduction-audio-et-video-en-indonesien\/","url":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/services-de-traduction-audio-et-video-en-indonesien\/","name":"Services de traduction audio et vid\u00e9o en indon\u00e9sien - LenseUp","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-10-01T05:22:48+00:00","dateModified":"2024-01-02T09:02:30+00:00","description":"LenseUp fournit une traduction rapide, pr\u00e9cise et \u00e0 un prix comp\u00e9titif en indon\u00e9sien de vos vid\u00e9os, fichiers audio et podcasts.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/services-de-traduction-audio-et-video-en-indonesien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/services-de-traduction-audio-et-video-en-indonesien\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/services-de-traduction-audio-et-video-en-indonesien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/7440-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Agence de traduction multim\u00e9dia &#8211; vid\u00e9o et audio en 30 langues","item":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/traduction-multimedia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Services de traduction audio et vid\u00e9o en indon\u00e9sien"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/","name":"LenseUp, multilingual audio and video solutions","description":"Traductions et contenus audio \/ video dans 30 langues.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9635"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9635"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9635\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14856,"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9635\/revisions\/14856"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lenseup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}