LenseUp propose un servicede doublage vidéo multilingue. Notre approche innovante, soutenue par une technologie de pointe, garantit une qualité exceptionnelle sans sacrifier la rapidité, à un coût compétitif.
Doublage multilingue : solutions avancés combinant l’expertise humaine et l’ia
Dans notre monde globalisé, les marques aspirent à toucher un public international. Le secret de ce succès international repose en partie sur l’utilisation de l’IA pour des solutions de doublage vocal de pointe. Notre technologie, qui dépasse les méthodes traditionnelles de traduction, permet même de cloner la voix originale. Ainsi, il est possible de traduire le contenu dans plusieurs langues tout en conservant l’authenticité de la voix d’origine. Avec cette technologie innovante de clonage vocal, votre contenu s’adapte aux divers publics en préservant les nuances et le caractère unique de la voix originale, offrant ainsi une expérience plus personnalisée et captivante pour les auditeurs et spectateurs du monde entier.
Services de doublage multilingue
Le doublage est une technique cruciale en production audiovisuelle, qui consiste à superposer de nouvelles voix sur une vidéo. Cette méthode, qui se distingue de la simple voix off, implique de remplacer entièrement la piste audio originale par un nouvel enregistrement.
Envoyez-nous simplement votre vidéo et nous prenons en charge tout le processus, de la transcription du contenu original à la traduction et à la création du nouvel enregistrement audio dans la langue choisie.
Des doublages professionnels en 30 langues
Pour répondre à la diversité des besoins de ses clients, LenseUp intègre les technologies de pointe de synthèse vocale et d’intelligence artificielle. Notre technologie de synthèse vocale et de clonage de voix est particulièrement utilie pour les entreprises nécessitant des doublages dans plusieurs langues.
Technologies innovantes et tarifs compétitifs
Pourquoi supporter les coûts élevés de la location d’un studio lorsque l’équipe compétente de LenseUp, dotée des dernières avancées technologiques, peut vous offrir des services complets à des tarifs compétitifs ? Notre approche novatrice nous permet de traduire des vidéos de toutes durées dans différentes langues, offrant ainsi une solution efficace et économique. Grâce à notre expertise, c’est le moment idéal pour élargir votre portée et atteindre un public international.
La Rapidité sans Compromis : Un Service Compétitif qui Préserve la Qualité Vocale
- Synchronisation de la Voix et de la Vidéo
- Disponibilité dans Plus de 30 Langues
- Intégration de Musique de Fond, Introduction/Conclusion
- Chef de Projet Dédié
Traduction humaine de qualité
Il est essentiel de souligner l’importance de la traduction humaine dans le domaine du doublage multilingue. Malgré les avancées technologiques, les traducteurs humains apportent une compréhension subtile et une sensibilité culturelle irremplaçables. Chez LenseUp, une équipe de traducteurs humains expérimentés travaillera sur votre projet.
Transfer sonore
Nous prenons grand soin de transférer intégralement l’expérience audiovisuelle originale vers notre public cible, veillant à conserver chaque élément, y compris les différents locuteurs, la musique et les effets sonores. Ce processus garantit que l’essence et l’impact du contenu original sont préservés, offrant ainsi une expérience immersive et authentique à notre nouvel auditoire.
Clonage de voix
Avec notre technologie de pointe basée sur l’intelligence artificielle, LenseUp excelle dans la synchronisation des mouvements des lèvres avec le son dans plusieurs langues, créant ainsi un contenu authentique et naturel. Notre technologie sophistiquée, alimentée par des techniques d’apprentissage automatique et d’apprentissage profond, garantit un alignement précis des mouvements des lèvres avec le son correspondant dans diverses langues. Vous n’avez qu’à nous fournir votre vidéo et sa piste audio, notre système les intégrera de manière transparente. Le résultat est une vidéo doublée de manière transparente, naturelle et de haute qualité.
Synchronisation labiale
LenseUp propose le doublage avec synchronisation labiale grâce à une intelligence artificielle de pointe. Notre technologie sophistiquée basée sur l’IA, qui repose sur des techniques d’apprentissage automatique et d’apprentissage profond, assure un alignement précis des mouvements des lèvres avec l’audio correspondant dans différentes langues. Il vous suffit de nous fournir votre vidéo et sa piste audio, et notre système les intègre de manière transparente. Le résultat est une vidéo doublée de manière impeccable, illustrant un naturel et une haute qualité indéniables.
Dubbing multi-langue: le processus
1. Analyse du projet
Tout d’abord, veuillez nous contacter et nous fournir des détails sur votre projet. Nous analyserons ensuite la ou les vidéos (longueur, secteur d’activité, etc.) et vous enverrons un devis.
2. Transcription
Le contenu original de la vidéo est transcrit à l’aide d’une technologie de reconnaissance vocale.
3. Traduction
Notre équipe de traducteurs expérimentés traduit pour un public international, avec les nuances culturelles appropriées.
4. Doublage multilingue
Nous produisons ensuite le doublage multilingue selon un calendrier précis, dans la langue de votre choix, pour qu’il corresponde à la vidéo originale.
5. Lip-sync
Notre technologie avancée de synchronisation labiale représente une étape supplémentaire et cruciale dans le processus de doublage multilingue, garantissant que le produit final est non seulement naturel dans plusieurs langues, mais aussi visuellement cohérent.
6. Livraison
En général, nous livrons la vidéo finale via Dropbox, ou via un FTP sécurisé. Nous proposons également le téléchargement de vidéos optimisées pour le référencement sur Youtube.
Pour quelles utlisations?
Pourquoi choisir nos services de doublage multilingue ? LenseUp offre une solution polyvalente pour divers types de contenu, notamment :
1. Vidéos de formation et cours en ligne (MOOC) : Améliorez le matériel éducatif en l’adaptant à un public international grâce à notre doublage multilingue.
2. Vidéos de marketing : Adaptez votre contenu marketing à différents marchés linguistiques tout en préservant son impact original.
3. Communications d’entreprise : Localisez les communications internes et externes de votre entreprise pour une clarté et une efficacité mondiales.
4. Documentaires : Donnez vie à des récits mondiaux grâce à des doublages professionnels dans plusieurs langues, tout en préservant l’authenticité et l’attrait.
5. Agences de presse : Rendez l’actualité mondiale accessible à des publics divers grâce à un doublage expert.
6. Podcasts : Élargissez la portée de votre podcast en attirant un public international grâce à notre doublage multilingue.
7. Serveurs vocaux : Améliorez l’expérience des utilisateurs dans le monde entier en fournissant des solutions vocales multilingues pour les systèmes automatisés.
8. Conférences et événements : Facilitez la communication claire lors d’événements internationaux grâce à nos services de doublage transparents.
9. Webinaires : Maximisez l’impact de vos webinaires en proposant des doublages dans différentes langues pour un public mondial.
10. Vidéos pour les réseaux sociaux : Localisez le contenu des médias sociaux dans différentes langues pour augmenter l’engagement et la portée.
11. Tutoriels et présentations de produits : Assurez-vous que le matériel pédagogique et promotionnel est compris par tous grâce à nos doublages multilingues.
12. Interviews : Capturez l’essence des interviews avec précision et sensibilité culturelle grâce à nos doublages dans plusieurs langues.
13. Séries télévisées : Offrez une expérience de visionnage transparente dans différentes langues en adaptant des séries télévisées pour un public international.
14. Films : Faites vivre des expériences cinématographiques à un public mondial grâce à notre doublage multilingue professionnel, en préservant l’émotion et le contexte d’origine.
Chez LenseUp, nous sommes votre partenaire de choix pour répondre à tous vos besoins de doublage multilingue, offrant une qualité exceptionnelle et une portée mondiale.
Services de doublage multilingue en 30 Langues
LenseUp propose des services professionnels de doublage multilingue dans 30 langues, dont l’allemand, l’anglais, l’arabe, le bengali, le chinois, l’espagnol, le français, l’hindi, l’italien, le japonais, le néerlandais, le russe et le turc. Nos artistes de voix off natifs veillent à ce que l’essence, le ton et le message du script résonnent parfaitement auprès des publics internationaux.
Demander un devis
LenseUp
Solutions vidéo/audio multilingues pour l’international.
Une combinaison puissante d’expertise humaine et d’intelligence artificielle.
Contactez-nous
Tel 01 83 64 07 36
Formulaire de contact
