70%
70% of customers prefer buying goods and services that are sold in their own language
26%
26 % of internet users will leave a website if it has been incompletely translated
25.3%
Only 25.3% of internet users are English native
Language barriers can be a huge challenge when trying to expand a business internationally. LenseUp offers voice overs in multiple languages to help you spread your brand to the world.
Translation of videos: your multilingual voice-over agency
Nowadays, most brands are trying to reach an international audience. But to do so, you must have videos in the local language with a pleasant voice-over and a carefully planned post-production. For organizations and businesses, localizing videos is crucial to reach new markets.
LenseUp offers professional, high-quality voice-over services in many languages: make your videos more accessible to international customers, and get greater customer engagement and brand visibility!
Multilingual voice-over services
Voice-over is a production technique where a voice is added to a video presentation. This audiovisual technique, unlike dubbing, consists of recording a voice on the original audio track that can be heard in the background, or completely deleted.
Just send us your video, and we take care of everything, from transcription to the publication of your video, optimized for SEO, in the language of your choice.
- Voice over actors
- Synthetic voices
Innovative technologies and competitive pricing
Why rent an expensive studio when a skilled team can provide all the service thanks to the advance in new technologies ? Our approach allows us to translate any short or long video into a different language, at competitive prices. Now is the perfect time to reach a new and global audience.
- Speed without sacrifice. A competitive service that always maintains voice quality.
- Synchronizing voice with video
- Over 30 languages
- Background music, intro / outro.
- Dedicated project manager
Multi-language voice-over: our process
1. Analyzing the video
First, please contact us and provide details about your video. We will then analyze the video (length, business sector, etc.) and send you a quotation.
2. Transcription
Original video content is transcribed using speech recognition technology. Proofreading and editing of the transcription is done by professional translators.
3. Translation process
Our team of experienced translators can take your content in English and translate it for a global audience, adding the appropriate cultural nuances for each situation.
4. Voice over recording
We then record the voice-over according to a specific timing, in the language of your choice, to match the original video. We can create voiceovers with a native talent or artificial voices.
5. If needed, subtitling
If needed, subtitles are then inserted within the media with precise timing to match the on-screen action.
The result is a high-quality product that is meaningful to each target audience around the globe.
6. Delivery
Generally, we deliver the final video via Dropbox, or via a secure FTP. We also offer Youtube SEO – optimized video uploads.
For which uses?
- Training videos and online courses (MOOC)
- Marketing videos
- Corporate communications
- Documentaries
- News agencies
- Podcasts
- Voice servers
- Conferences and events
- Webinars
- Videos for social networks
- Tutorials and product presentations
- Interviews
- ….
Profesional voice over services in 30 languages
Arabic voice-over
Bengali voice-over
Bulgarian voice-over
Catalan voice-over
Chinese voice-over
Croatian voice-over
Czech voice-over
Danish voice-over
Dutch voice-over
English voice-over
Estonian voice-over
Finnish voice-over
French voice-over
Galician voice-over
German voice-over
Greek voice-over
Hebrew voice-over
Hindi voice-over
Hungarian voice-over
Icelandic voice-over
Indonesian voice-over
Italian voice-over
Japanese voice-over
Latvian voice-over
Lithuanian voice-over
Malaysian voice-over
Norwegian voice-over
Persian voice-over
Polish voice-over
Portuguese voice-over
Punjabi voice-over
Romanian voice-over
Russian voice-over
Serbian voice-over
Slovak voice-over
Slovenian voice-over
Spanish voice-over
Swedish voice-over
Thai voice-over
Turkish voice-over
Ukrainian voice-over
Vietnamese voice-over
Our professional mother-tongue voice-over artists enable you to relay the style, tone and message of your script to an international audience.
To address the needs of all customers, we are also working with speech-to-text technologies and artificial intelligence. Text-to-speech technology is a fabulous tool for businesses that need to produce voice-overs in many languages. This way, if the content changes, a new audio can easily be updated. This technology can also be useful for creating e-learning courses that are frequently updated.
Ask for a quote
LenseUp
Multilingual video and audio solutions to target international markets
Contact
Call us now: +1 559 316 4440
