Les musées transcendent la simple notion de bâtiments abritant des œuvres d’art ; ils sont les gardiens de notre patrimoine culturel, offrant des fenêtres uniques sur l’histoire humaine, l’art, la science, et bien au-delà. Ils se dressent comme des passerelles, nous connectant à différentes époques, lieux et idées, et enrichissant notre compréhension du monde. Pourtant, afin de pleinement accomplir leur mission et d’embrasser une véritable inclusivité, les musées se doivent d’être accessibles à tous, y compris aux personnes en situation de handicap. Parmi les moyens d’améliorer cette accessibilité,  l’utilisation d’audioguides. se révèle être une solution efficace. Cet article examine les raisons pour lesquelles les musées devraient adopter les audioguides afin d’élargir leur accessibilité.

Lire la suite

Google a annoncé un nouveau projet visant à construire un modèle d’IA capable de prendre en charge les 1 000 langues les plus parlées au monde. L’entreprise a présenté un modèle d’IA qui a été entraîné dans plus de 400 langues, ce qu’elle décrit comme « la plus grande couverture linguistique vue dans un modèle de langage aujourd’hui. » Ce nouveau projet souligne l’engagement de Google en faveur des langues et de l’IA. Chez LenseUp, nous sommes particulièrement à l’écoute des ces innovations, qui permettent de faire progresser les communications, tant orales qu’écrites.

Lire la suite

La popularité des podcasts ne cesse de croître, ce qui rend leur accessibilité encore plus importante. Les podcasts sont devenus une source dominante de divertissement, d’informations, ete conversation pour de nombreux européens.

En raison de la faible barrière à l’entrée, des besoins minimaux en équipement et de l’intérêt croissant pour ce média, il n’est pas étonnant que les entreprises et les particuliers aient commencé à produire leurs propres podcasts. Pour les entreprises en particulier, le podcasting fait tomber les barrières entre les voix de l’entreprise et celles de leurs marchés cibles, ce qui contribue efficacement à renforcer la confiance, la crédibilité et la fidélité à la marque parmi les auditeurs.

Cela dit, le podcasting, dans sa forme la plus simple, exclut les plus de 6 millions de Français qui sont sourds ou malentendants. Le contenu uniquement audio ne peut pas toujours être consommé ou apprécié par les personnes de ce groupe, et le problème n’est qu’exacerbé lorsque la qualité audio est médiocre ou lorsque les animateurs marmonnent ou parlent par-dessus leurs collègues.

Profiter de l’intérêt croissant pour les podcasts peut être une bonne idée, mais pour tirer pleinement parti de la demande, l’accessibilité des podcasts doit être une priorité.

Voici six moyens simples mais efficaces de rendre votre podcast plus accessible. Lire la suite

Créer un podcast intéressant est une chose, mais le diffuser massivement en est une autre. Pourtant, un podcast diffusé à grande échelle peut ouvrir de nombreuses portes à votre entreprise, dont certaines peuvent être très bénéfiques à long terme. Nous verrons ici comment la transcription d’un épisode de podcast peut donner des ailes à la visibilité de votre entreprise et booster votre SEO.

En 2021, 79 % de la population adulte américaine connaissait le podcasting et environ 120 millions de personnes écoutaient régulièrement des podcasts. Les États-Unis sont en tête du classement mondial en matière d’écoute de podcasts, toutes catégories confondues.

La Suède se classe deuxième en termes de pénétration des podcasts, avec 34,6 % des internautes qui prévoient d’écouter des podcasts cette année. En Norvège, en Australie, au Canada et en Espagne, l’adoption du podcasting est massive. En raison de l’importance de leur population, la Chine et le Brésil se classeront aux deuxième et troisième rangs des auditeurs de podcasts (85,6 millions et 39,2 millions de personnes, respectivement).
Lire la suite

OpenAI a présenté un nouveau système de reconnaissance automatique de la parole (ASR) appelé Whisper sous la forme d’un kit logiciel open-source sur GitHub. L’IA de Whisper peut transcrire des conversations en plusieurs langues et les traduire en anglais, et les équipes de GPT-3 affirment que l’entraînement de Whisper permet de mieux distinguer les voix dans des environnements bruyants et de comprendre les accents lourds et le langage technique.

La reconnaissance automatique de la parole, souvent appelée ASR, transforme le langage parlé en texte. Il s’agit d’un logiciel de conversion de la parole en texte qui convertit automatiquement votre voix en langage écrit.

Cette technologie a de nombreuses applications, notamment les logiciels de dictée et de messagerie vocale visuelle. Lire la suite

L’accessibilité des documents est l’une des utilisations les plus courantes de la voix off de la synthèse vocale. Pourquoi ? Parce que les voix TTS sont un outil formidable pour produire de grandes quantités de voix-off en peu de temps. Mais c’est aussi un outil relativement nouveau, qui s’accompagne d’un ensemble unique de défis – en particulier pour les projets de localisation multimédia. Lire la suite

La synthèse vocale est aujourd’hui largement utilisée – notamment dans le récent boom des haut-parleurs intelligents, qui reposent sur des voix TTS comme Alexa et Google Assistant. Mais il existe un autre domaine dans lequel les voix TTS sont sur le point de devenir tout aussi importantes – la voix off d’accessibilité audio pour la documentation. Parce que la localisation multimédia est étroitement liée aux services d’accessibilité, il est crucial pour les prestataires de services linguistiques et les professionnels de la postproduction de comprendre pourquoi la TTS viendra dominer ce domaine – et comment être prêt pour ces projets. Lire la suite